Skip to main content
Seguridad de endpoints

EPP vs. EDR: conozca las diferencias

No logrará una protección completa de los endpoints si se limita a comparar EPP y EDR. Necesita ambos: combinan detección y respuesta ante amenazas de forma reactiva y pasiva. Descubra cómo funcionan y qué función cumple cada uno.

Por SentinelOne
EPP vs. EDR: conozca las diferencias

El 68% de las organizaciones sufre ataques contra sus endpoints, ya sea mediante malware, dispositivos robados o credenciales comprometidas. En un ataque sin precedentes, el ransomware Qilin logró extraer credenciales de usuario de navegadores Google a través de los endpoints.

Las plataformas de protección de endpoints solo protegen el perímetro de la red e impiden la entrada de malware, con un enfoque de protección pasiva. En cambio, las herramientas de detección y respuesta para endpoints actúan cuando las amenazas ya están dentro de la organización para impedir que se propaguen o causen más daños.

Ambos son necesarios para proteger por completo los endpoints. Si no sabe cuál elegir entre EPP y EDR, estamos aquí para orientarle.

EPP vs EDR - Featured Image | SentinelOne¿Qué es EPP?

Según el Informe de Protección de Datos 2024 de Verizon, el 62% de los ciberataques con motivación económica emplea alguna forma de ransomware o extorsión. Con una plataforma de protección de endpoints, las organizaciones gestionan de forma integral los datos en la nube y eliminan las amenazas de seguridad derivadas de malware conocido y desconocido.

Es una herramienta de seguridad especializada para prevenir ataques basados en archivos. La eficacia de su plataforma de protección de endpoints (EPP) depende de sus capacidades de detección de amenazas. Las mejores emplean múltiples técnicas de detección y análisis avanzados.

¿Cuáles son las características principales de EPP?

¿Busca la mejor plataforma EPP al comparar EPP y EDR? Estas son las características clave que debe buscar:

  • El análisis antimalware en los endpoints de la red es imprescindible.
  • Busque detección por firmas, listas de aplicaciones permitidas y bloqueadas, y capacidades de aislamiento en entornos de prueba.
  • Su plataforma EPP debe detectar amenazas mediante distintas técnicas: análisis del comportamiento y análisis estático. El primero identifica anomalías de comportamiento, mientras que el segundo analiza archivos binarios con algoritmos de aprendizaje automático.
  • Las buenas plataformas EPP incluyen funciones de protección pasiva, como firewalls personales, antivirus de nueva generación (NGAV), cifrado de datos y algunas funciones de prevención de pérdida de datos (DLP).

¿Qué es EDR?

Sus adversarios han superado las defensas perimetrales y ahora necesita contenerlos. Ahí entra en juego la detección y respuesta para endpoints.

A diferencia de EPP, EDR ofrece protección activa.  Los usuarios responden de inmediato a incidentes de seguridad que normalmente pasarían desapercibidos para las plataformas EPP. Una plataforma EDR es un componente valioso de cualquier estrategia de seguridad en la nube y ciberseguridad.

Los equipos SOC gestionan grandes volúmenes de intrusiones.  Invertir en una herramienta EDR es la elección adecuada para quienes disponen de poco tiempo y necesitan identificar amenazas difíciles de detectar.

¿Cuáles son las características principales de EDR?

Estas son las características clave de las buenas plataformas EDR para empresas que comparan EPP y EDR:

  •  La búsqueda de amenazas es una función esencial de cualquier plataforma EDR. También necesita incorporar análisis de datos avanzados y contar con capacidades de respuesta ante incidentes.
  • No descuide la clasificación de alertas ni las investigaciones de seguridad. Ante el aumento de datos y alertas, debe evitar los falsos positivos y filtrar el ruido. Su plataforma EDR debe priorizar los riesgos, las alertas y la respuesta ante amenazas según su gravedad.
  • Las plataformas EDR modernas automatizan la respuesta mediante procedimientos predefinidos y remedian las amenazas a lo largo de toda la cadena de ataque. Deben poder aislar dispositivos, bloquear el movimiento lateral y ofrecer distintas opciones de respuesta según el tipo de amenaza.
  • Los profesionales de seguridad valoran poder alternar entre distintas herramientas e interfaces. Las plataformas EDR deben ofrecer capacidades de respuesta integradas y centralizar las investigaciones de seguridad en una sola herramienta.
Callout Background Image Gradient

Informe

Líderes en seguridad de puntos finales

Vea por qué SentinelOne ha sido nombrado Líder cuatro años consecutivos en el Cuadrante Mágico™ de Gartner® para Plataformas de Protección de Endpoints.

4 diferencias fundamentales entre EPP y EDR

Estas son las principales diferencias entre EPP y EDR que debe conocer:

#1. EPP vs EDR: visibilidad

La detección y respuesta para endpoints es un nuevo tipo de tecnología de seguridad. Ofrece acceso rápido y sencillo a información detallada sobre los eventos de seguridad. Sin EDR, sus sistemas de seguridad tendrían problemas de visibilidad y perderían de vista actividades críticas. Es fundamental que EDR tenga visibilidad completa de sus endpoints remotos.

EPP puede prevenir ataques tradicionales que pasan desapercibidos cuando nadie los vigila. Entre ellos se encuentran variantes de ransomware, malware y amenazas avanzadas, como los ataques de día cero y sin archivos.

#2. EPP vs EDR: métodos y funciones de detección

Las plataformas EDR incluyen tres componentes principales – recopilación de datos, un motor de detección y un motor de análisis de datos. La mayoría identifican indicadores de compromiso (IoC) en el endpoint, los métodos de ataque utilizados y la probabilidad de que la amenaza vuelva a aparecer.

Al comparar EPP y EDR, el análisis forense de endpoints es otra capacidad de las buenas plataformas EDR. Los equipos de seguridad deben poder rastrear los incidentes e investigarlos a fondo. Las herramientas EDR permiten restringir el acceso a la red, bloquear determinados procesos y tomar medidas para gestionar y reducir la superficie de ataque.

#3. EPP vs EDR: cobertura de amenazas

Las plataformas EPP pueden consumir muchos recursos y resultar costosas de implementar, gestionar y configurar. Se centran en amenazas conocidas y ofrecen protección y cobertura limitadas frente a las desconocidas. En cambio, la estrategia de defensa de EDR es reactiva y responde de inmediato a las amenazas desconocidas.

Tiene un nivel muy alto de madurez en seguridad y complementa sus controles actuales. EDR es ideal para organizaciones que buscan cumplir los estándares de entornos multinube. Si necesita cumplir SOC 2 o garantizar la conformidad con marcos normativos recientes como NIST, ISO 27001 y PCI-DSS, entre otros, considere EDR.

#4. EPP vs EDR: integraciones

EPP se integra fácilmente con otras herramientas y sistemas de seguridad, pero ofrece una visibilidad limitada de la seguridad de los endpoints en tiempo real. EDR también se integra fácilmente y ofrece visibilidad de los endpoints en tiempo real, además de respuesta y contención ante incidentes.

EPP vs EDR: 9 diferencias clave

Estas son las nueve diferencias clave entre EPP y EDR:

CaracterísticaEPP (plataforma de protección de endpoints)EDR (detección y respuesta para endpoints)
EnfoqueSe centra en prevenir el malware y otras amenazas para los endpointsSe centra en detectar y responder a las amenazas para los endpoints en tiempo real
Detección de amenazasDetecta y previene el malware, los virus y otras amenazas para los endpoints.Detecta y responde a las amenazas para los endpoints, incluidas las desconocidas y las de día cero
Monitoreo en tiempo realNo ofrece monitoreo en tiempo realOfrece monitoreo y detección de amenazas para los endpoints en tiempo real
RespuestaOfrece una respuesta automatizada a las amenazas detectadasOfrece una respuesta manual a las amenazas detectadas para una remediación más específica y eficaz
IntegraciónSuele integrarse con otras plataformas de seguridadSuele integrarse con otras plataformas de seguridad, incluidas las plataformas SIEM y de respuesta a incidentes
CostoSuele ser menos costosa que las plataformas EDRSuele ser más costosa que las plataformas EPP
ComplejidadMás fácil de implementar y gestionarMás compleja de implementar y gestionar; requiere más conocimientos y recursos
Inteligencia de amenazasNo ofrece inteligencia de amenazasOfrece inteligencia de amenazas, incluida información sobre las tácticas, técnicas y procedimientos (TTPs) de los atacantes
Respuesta a incidentesNo ofrece capacidades de respuesta a incidentesOfrece capacidades de respuesta a incidentes, incluidas la remediación y la contención automatizadas

Su EPP moderno puede combinar otras tecnologías, como NGAV, inteligencia de amenazas, búsqueda de amenazas y gestión de vulnerabilidades basada en agentes.

Tenga en cuenta que EDR por sí solo no basta para combatir proactivamente las ciberamenazas. Las organizaciones necesitan una visión más completa de su postura de seguridad que combine la detección de amenazas con IA y el criterio humano. La mejor opción es combinar las capacidades de EPP y EDR, y muchas plataformas integrales de seguridad para endpoints como SentinelOne ofrecen esa combinación.

¿Cuándo elegir entre EPP y EDR?

Puede prevenir diversas amenazas combinando EPP y EDR. Ambas son fundamentales para la seguridad de sus endpoints. En lugar de elegir una, opte por una plataforma que reúna lo mejor de ambas.

La postura de seguridad de los endpoints de su organización también depende del estado de la seguridad de sus endpoints.

Piense en esta analogía: usted es alcalde de una ciudad y está a punto de producirse un delito.

¿Preferiría identificar a los responsables antes de que cometan el delito, mientras circulan entre la población?

Imagine ahora otro escenario: se declara un incendio. ¿No querría que los bomberos acudieran al lugar, respondieran a la emergencia y salvaran vidas?

En el primer caso, EPP es la mejor opción. Para el segundo incidente, ya es demasiado tarde para EPP, pero EDR sería muy útil. Los atacantes pueden superar sus defensas perimetrales básicas, por lo que ambas son igualmente esenciales. EDR puede trazar las rutas de los atacantes e identificar toda la cadena de ataque, lo que reduce drásticamente el tiempo necesario para responder a futuras brechas en los endpoints.

Saber dónde utilizar EPP frente a EDR es tan importante como comprar una solución e implementarla. EPP frente a EDR cada uno tiene sus propios casos de uso únicos para diferentes escenarios de amenazas:

Caso de uso de EPP:

Casos de uso de EPP y EDR

Saber dónde usar EPP y EDR es tan importante como adquirir e implementar una plataforma. EPP y EDR tienen sus propios casos de uso para distintos escenarios de amenazas:

Caso de uso de EPP:
  • MedStar Health se enfrentó a una grave amenaza de ciberseguridad cuando un malhechor se infiltró en su red. Ya habían implementado una solución EDR que proporcionaba capacidades de detección y respuesta a amenazas en tiempo real. En este caso, gracias a la ayuda de una solución EDR, MedStar Health pudo contener la amenaza en dos horas y reducir su impacto en los datos y las operaciones de los pacientes.
  • Target Corporation es una cadena minorista que sufrió una importante filtración de datos tras un ataque a uno de sus sistemas de punto de venta. Instalarón una solución EDR para obtener visibilidad de las amenazas en tiempo real con respuesta ante incidentes. Más tarde, la marca logró contener la filtración en solo una hora.
    1. Consolidación de EPP y EDR para una seguridad robusta

    Caso de uso de EDR

      SentinelOne reúne lo mejor de EPP y EDR en un solo agente, como plataforma única. Si no puede decidirse entre las funciones de seguridad de EPP y EDR, esta será su solución de ciberseguridad autónoma basada en IA, ya que consolida EDR y EPP.
    1. MedStar Health se enfrentó a una grave ciberamenaza cuando un atacante se infiltró en su red. La organización ya había implementado una plataforma EDR con capacidades de detección y respuesta ante amenazas en tiempo real. Gracias a ella, MedStar Health contuvo la amenaza en 2 horas y redujo su impacto en los datos de los pacientes y las operaciones.
    2. Target Corporation es una cadena minorista que sufrió una importante filtración de datos tras un ataque contra uno de sus sistemas de punto de venta. Instaló una plataforma EDR para obtener visibilidad de las amenazas en tiempo real y responder a los incidentes. Posteriormente, logró contener la filtración en solo 1 hora.

    Unifique EPP y EDR para reforzar la seguridad

    El error humano es uno de los principales riesgos de ciberseguridad. Por eso, la automatización de la seguridad es necesaria para detectar y combatir las ciberamenazas emergentes.

    SentinelOne reúne capacidades EPP y EDR de primer nivel en un solo agente y una única plataforma. Si no puede decidir entre las funciones de seguridad de EPP y EDR, esta plataforma de ciberseguridad autónoma con IA reúne ambas.

  • Purple AI ahorra tiempo con consultas en lenguaje natural, resúmenes de eventos y cuadernos de notas autodocumentados.
  • NGAV y la detección de comportamiento bloquearán tanto las amenazas conocidas como las desconocidas.
  • Funciones de suite de seguridad empresarial como control de red, control de dispositivos USB y control de dispositivos Bluetooth.
  • Protección nativa de la red superficie de ataque e identificación de dispositivos no autorizados con Ranger
  • Storyline crea contexto en tiempo real: cargas de trabajo nativas de la nube en Windows, macOS, Linux y Kubernetes.
  • Storyline permite realizar pruebas de hipótesis rápidas que conducen a conclusiones rápidas de RCA.
  • La reconexión de procesos entre árboles PID y reinicios ayuda a conservar un contexto valioso.
  • La tecnología patentada Storyline™ de SentinelOne correlaciona automáticamente datos de telemetría de endpoints, cargas de trabajo en la nube y fuentes de identidad. Así crea una representación visual detallada del evento y lo relaciona con el marco MITRE ATT&CK®. Simplifique la respuesta y automatice la resolución con una función patentada de corrección con un solo clic que revierte todos los cambios no autorizados. es fácil de implementar y una solución de seguridad para puntos finales sin complicaciones .. SentinelOne EDR es una excelente opción para las empresas que desean integrar EDR con otros sistemas y paquetes de seguridad. La herramienta brinda a los equipos de seguridad la capacidad de profundizar en los eventos de seguridad con sus funciones de investigación. Recopila datos complejos de los puntos finales, la actividad de la red y las acciones de los usuarios.

    Singularity Complete incluye:

    • EDR con todas las funciones para empresas.
    • Purple AI ahorra tiempo con consultas en lenguaje natural, resúmenes de eventos y cuadernos que se documentan automáticamente.
    • El antivirus de nueva generación y la detección basada en el comportamiento bloquean amenazas conocidas y desconocidas.
    • Funciones de seguridad empresarial como el control de red, de dispositivos USB y de dispositivos Bluetooth.
    • Protección nativa de la superficie de ataque de red e identificación de dispositivos no autorizados con Ranger
    • Storyline crea contexto en tiempo real para Windows, macOS, Linux y cargas de trabajo cloud-native de Kubernetes.
    • Storyline agiliza la comprobación de hipótesis para llegar rápidamente a conclusiones sobre la causa raíz.
    • La vinculación de procesos entre árboles de PID y tras los reinicios conserva información contextual valiosa.

    SentinelOne EDR

    Conclusión

    Las plataformas de protección de endpoints y las herramientas de detección y respuesta de endpoints contribuyen en gran medida a mitigar estas amenazas. A largo plazo, no se puede elegir entre EDR y EPP, ya que ambas son esenciales. Es más difícil remediar futuros ataques cuando no se analizan y se mantiene un registro de referencia de dichos incidentes. EPP establecerá los controles básicos fundamentales, mientras que EDR actuará de inmediato si algo sale mal. Al combinar EDR y EPP basados en IA, las organizaciones pueden contrarrestar las amenazas cibernéticas, proteger a los clientes y eliminar los riesgos.Un ataque de ransomware medio puede costar a una empresa hasta 4,88 millones de dólares en pérdidas financieras. Las violaciones de datos pueden tardar más de 49 días en contenerse. Lo peor es que los ciberdelincuentes pueden volver a atacar a la misma víctima incluso después de que esta haya accedido a sus demandas. No hay garantía de que los autores de las amenazas vayan a esperar, ya que están constantemente al acecho para explotar las últimas vulnerabilidades de los puntos finales.lt;/p>

    es fácil de implementar y ofrece una plataforma de seguridad para endpoints sencilla de gestionar. SentinelOne EDR es una excelente opción para las empresas que buscan integrar EDR con otros sistemas y paquetes de seguridad. Sus funciones de investigación permiten a los equipos de seguridad analizar los eventos en profundidad. Recopila datos complejos de los endpoints, la actividad de red y las acciones de los usuarios.

    Los equipos de seguridad utilizan esta información para investigar problemas y responder a incidentes. Con SentinelOne EDR, puede detener amenazas avanzadas, revisar cuentas en la nube y mucho más. Contacte con nuestros especialistas y solicite una demo gratuita en vivo para explorar sus funciones EDR y EPP.Singularity Complete para unificar las ventajas de EPP y EDR.

    "

    Callout Background Image Gradient

    Proteja su puesto final

    Descubra cómo la seguridad para endpoints basada en IA de SentinelOne puede ayudarle a prevenir, detectar y responder a las ciberamenazas en tiempo real.

    Conclusión

    Las plataformas de protección de endpoints y las herramientas de detección y respuesta en endpoints son fundamentales para mitigar estas amenazas. A largo plazo, no tiene que elegir entre EDR y EPP porque ambas son esenciales. Es más difícil corregir futuros ataques si no analiza estos incidentes y mantiene un registro de referencia. EPP establece los controles básicos, mientras que EDR actúa de inmediato cuando algo falla. Al combinar EDR y EPP con IA, las organizaciones pueden combatir las ciberamenazas, proteger a sus clientes y eliminar riesgos.

    Un ataque de ransomware puede costarle a una empresa hasta 4,88 millones de USD en pérdidas financieras, en promedio. Contener una filtración de datos puede llevar más de 49 días. Además, los ciberdelincuentes pueden volver a atacar a la misma víctima incluso después de que esta haya aceptado sus exigencias. Los atacantes no esperan: buscan constantemente nuevas vulnerabilidades en los endpoints para explotarlas.

    La mejor forma de combatirlos es adoptar un enfoque de seguridad proactivo. No se limite a comparar EPP y EDR: invierta en ambos. Para proteger por completo sus endpoints, considere Singularity Complete y unifique las ventajas de EPP y EDR.

    Preguntas frecuentes sobre EPP y EDR

    Las organizaciones consideran tanto EPP como EDR para lograr una postura integral de ciberseguridad. Las plataformas EPP rara vez ofrecen capacidades de detección y respuesta ante amenazas al nivel de las plataformas EDR. Si una organización necesita detectar amenazas avanzadas y responder a ellas, EDR probablemente sea la mejor opción.

    No conviene comparar EDR y EPP como si fueran capacidades independientes: ambas son componentes fundamentales de una estrategia sólida de ciberseguridad. Las plataformas EPP recopilan datos de los endpoints para analizarlos y combinan IA, inteligencia de amenazas y herramientas de búsqueda de amenazas para combatir y prevenir intrusiones en los endpoints.

    EDR ofrece capacidades avanzadas de detección, respuesta a incidentes y contención frente a amenazas que ya han atravesado las defensas. También detecta amenazas invisibles para las plataformas EPP y los antivirus tradicionales. Por tanto, sí: EDR forma parte de EPP y viceversa.

    Piense en tres capas de seguridad que construyen defensas sólidas: EPP es la base y protege los dispositivos de amenazas conocidas mediante antivirus y herramientas antimalware. Después viene EDR, que analiza en tiempo real para detectar y mitigar amenazas avanzadas desconocidas capaces de eludir las defensas básicas. Su cobertura ahora abarca endpoints, redes, la nube y más. XDR ofrece la mejor protección multiplataforma frente a las amenazas actuales.

    EDR (detección y respuesta en endpoints) suele considerarse una simple extensión del antivirus tradicional, pero es mucho más. Supervisa de forma proactiva la actividad de los endpoints en tiempo real, analiza comportamientos e identifica amenazas. Las reseñas de Gartner muestran que las plataformas EDR pueden responder a las amenazas en 15 minutos, mientras que los antivirus tradicionales pueden tardar horas o días.

    EPP incluye antivirus y otros controles de seguridad, como firewalls y cifrado. EPP protege frente a diversas amenazas, incluidos malware y ransomware. El antivirus, en cambio, suele centrarse en detectar y eliminar malware.amenazas de día cero.

    Las herramientas antivirus detectan y eliminan malware de los endpoints mediante la detección basada en firmas, que compara el código de los archivos con una base de datos de malware conocido. Este método es muy eficaz contra amenazas conocidas, pero mucho menos frente a amenazas desconocidas o amenazas de día cero.

    Descubra más sobre Seguridad de endpoints

    Decorative background gradient

    Seguridad de endpoints que detiene amenazas a mayor velocidad y a mayor escala de lo humanamente posible.

    Una plataforma inteligente para una visibilidad superior y prevención, detección y respuesta en toda la empresa en toda su superficie de ataque, desde endpoints y servidores hasta dispositivos móviles.
    Dark dashboard UI with purple-highlighted nav, summary cards showing 149, 7, 78, 56, 1.2 h, and a status table with linked purple text